Dit register is aangemaakt door Vaya Manolas op 10 november 2025 en blijft zichtbaar tot 10 februari 2026
Athanasios Manolas
Επειδή υπάρχει αγάπη, δεν υπάρχει τέλος. Για όλη την αιωνιότητα, είσαι εσύ.
Omdat er liefde is, bestaat er geen voorbij.
In alle eeuwigheid ben jij.
Gecondoleerd, en heel veel sterkte ! We zullen hem nooit vergeten♡
Met diepe verslagenheid hebben wij het nieuws gehoord van het overlijden van Manolus.
Hij was niet alleen een bijzondere en warme persoonlijkheid, maar ook iemand met een groot hart en een oprechte liefde voor mensen iets wat je voelde zodra je zijn restaurant binnenstapte.
De gastvrijheid, de glimlach en de passie waarmee hij zijn zaak en gasten omringde, zullen ons altijd bijblijven.
We zullen hem herinneren als een goed mens, vol warmte en aandacht, die met zijn kookkunst (die als geen ander een geweldige harrieschotel kon maken) en aanwezigheid velen heeft geraakt.
Lieve familie wij wensen jullie veel kracht, liefde en steun in deze moeilijke tijd.
Moge de mooie herinneringen aan jullie vader een bron van troost zijn.
Met oprechte deelneming Dini en Harry Haffert
Gecondoleerd en heel heel veel sterkte met het verlies van jullie dierbare.
Toch nog met veel schrik het bericht ontvangen van het overlijden van Manolas.
Het verlies van jullie vader en schoonvader moet erg zwaar voelen.
Hij laat een enorme leegte achter, altijd gezellig in het restaurant, met veel sfeer en een gevoel, dat je welkom was.
Warme herinneringen aan hem, als persoon, ook buiten de zaak.
Veel kracht en sterkte gewenst,
Jan van riel en Gerda Maaneman
Met veel liefde denken wij terug aan de vele ontmoetingen in het restaurant die altijd omlijst waren door de oprechte interesse en vriendelijkheid.
Heel veel sterkte met het verlies van jullie dierbare vader, schoonvader en opa.
Liefs Mark en Bianca, Hilversum
Wat verdrietig, veel te vroeg heengegaan. Een begrip in de gemeenschap, een hartelijke gastheer en buurman, een warme persoonlijkheid, een echte familieman. We zullen je missen. Het Wilhelminaplantsoen zal nooit meer hetzelfde zijn.
Heel veel sterkte aan de hele familie en alle naasten met dit grote verlies.
Steffen, Françoise, Phelia & Soline
Wat een verdrietig nieuws ken jullie papa al jaren, zoals ik hem ken een hele lieve persoonlijkheid, wat zal hij gemis worden.
Nu samen herenigd met jullie mama.
Heel veel sterkte voor jullie als fam.
Dikke knuffel
Hans en Tineke Achterberg
Heel veel sterkte met het verlies van een icoon...
Wat een droevig nieuws. Zorba zal nooit meer hetzelfde zijn. Heel veel sterkte met dit grote verlies.
Marcel en Miranda
Ruim 40 jaar heb ik je gekend. Altijd vrolijk. Altijd vriendelijk. Altijd geinteresseerd. Altijd bevlogen. Ik denk met dankbaarheid terug aan vele mooie herinneringen aan jou en Yvon. Door jullie heb ik mijn Griekse familie leren kennen. Woorden komen te kort. Voor de kinderen en kleinkinderen sterkte en kracht om dit verlies te dragen en te verwerken. Vanuit Down Under een laatste groet. αναπαύσου εν ειρήνη
een bijzonder man is heen gegaan, maar de gedachten aan hem blijven in ons hart bestaan...familie en allen die hem lief heeft, heel veel sterkte met het verwerken van dit grote gemis 🖤
Lieve familie, gecondoleerd & sterkte met het verlies van jullie vader, schoonvader en opa.
Vooral altijd in onze herinnering en harten;
Dank voor de mooie avonden, gesprekken, warmte en gastvrijheid samen met Yvonne ✨️
Goede reis mooi mens, ga in liefde 🤍
Priscilla van der Wal & Mario van Zijl
Heel veel sterkte de komende tijd en weet dat hij weer is bij wie hij moet zijn
Lieve fam & lieve dierbaren
Hoe verdrietig.. ik wens jullie (licht)kracht en liefde met het overgaan van ‘papa” Zorba.
Weet dat hij bij ‘mama” is.. maar wat een gemis. Ook ik koester hem in mijn hart 🫶
Gecondoleerd en heel veel sterkte gewenst.
Wat een verdrietig bericht bereikte ons!
We willen onze innige deelneming wensen met het verlies van deze prachtige man Manolas, jullie vader/schoonvader & opa!
Voor iedereen altijd een vriendelijk woord & glimlach! Wat zal hij gemist worden!
Heel veel kracht gewenst voor de tijd die komen gaat tijdens het verwerken van jullie verdriet & koester de mooie herinneringen aan hem 🤍.
Marijke & Remco
Via deze weg wil ik iedereen, kinderen, familie, vrienden en kennissen ongelofelijk veel sterkte wensen met het verlies van een geweldig man.
Athanasios Manolas heeft het tijdelijk voor het eeuwige moeten ruilen. Je warme en altijd vrolijke aanwezigheid zal intens gemist worden. Ik zal altijd bij Zorba blijven komen en zal toosten op het leven met een glas Ouzo en om jou in eren te herdenken.
Het geeft niet hoe ver je van elkaar verwijderd bent,
Onlosmakelijk verbonden zijn we toch.
Wij hebben nu eenmaal niet zoveel woorden nodig als ogen, tranen en harte spreken.
"Pánta"
Vaarwel lieve Nederlandse 🇱🇺Griek. 🇬🇷 🙏💜😪
Stef Hilhorst.
Lieve familie , gecondoleerd en veel sterkte met het verlies van jullie lieve vader , schoonvader en opa.
Marcel en Gerda
Lieve Vaya, Joanna en familie,
Wat een droevig nieuws dat Manolas overleden is.
Onze condoleance met dit grote verlies.
Wij kennen Yvonne en Manolas al
vanaf het moment dat ZORBA de Griek geopend is . Het komt daarom bij ons ook heel hard aan. Zij zullen voor altijd in onze herinnering voortleven als lieve en gastvrije mensen en onlosmakelijk verbonden met ZORBA de Griek.
Zij zijn veel te jong heen gegaan.
Wij hebben heel wat lief en leed met elkaar gedeeld. Feesten en afscheid.
Wij wensen jullie heel veel sterkte om met dit verdriet verder te moeten gaan.
Gerard&Thea
Wij kennen je al heel lang. Wat een fantastische man was je. Altijd vrolijk, gastvrij en betrokken . We hebben een keer na ons etentje met jou en Yvonne een fles ouzo opengetrokken en tot 00.30 uur lekker gekletst. De familie en vrienden wens ik heel veel sterkte komende tijd. 🙏🖤
Lieve Vaya en familie,
Na het overlijden van Yvonne waren we bij jou in de zaak voor een cadeaubon voor vrienden van ons. Je gaf toen aan dat je vader het er erg zwaar mee had dat Yvonne er niet meer was..... Maar toch bleef hij, ondanks dit verdriet, de service en liefde, aandacht en spontaniteit houden voor zijn gasten. Nooit was iets hem te veel! Altijd toonde hij interesse in de mens achter de gast! Een hele mooie eigenschap! Ik herinner mij alle Koninginnedagen dat wij (destijds met Inn the Mood) bij jullie aten. En hoe groot ook de puinhoop, nooit één opmerking....
We gaan Manolas heel erg missen en hopen dat jullie Zorba, ook zonder deze twee speciale mensen, zullen voortzetten.
We wensen jullie alle kracht, moed en liefde toe om dit grote verlies te dragen!
In ieder geval zijn deze twee geliefden weer samen!
Zodra we weer even in Nederland zijn, komen we even bij je aan!
Warme groet uit Spanje, Judith van Stralen en Coen Verdonk
Woorden schieten tekort om jullie te troosten in dit grote verlies
Wij wensen jullie heel veel sterkte en kracht toe voor de komende tijd
Lieve kinderen van Manolas,
Wat een verlies voor jullie, maar ook voor alle vrienden en gasten van jullie restaurant! Zoveel jaren hebben we genoten van de vriendelijke en gastvrije ontvangst van zowel Manolas als Yvonne. Heel wat herinneringen komen boven aan feestjes en gezellige avonden met elkaar.
We wensen jullie veel sterkte met dit gemis en zullen hem zelf ook zeker gaan missen.
Lieve groet,
Co en Ans van Harten
Ik was ook een van de meisjes die een aantal jaar geleden bij Zorba werkte. Ik zal nooit vergeten de liefde en zorg die Yvonne en Thanassis me gaven toen ik voor het eerst naar Nederland kwam! Het is echt ongelooflijk dat deze mensen er niet meer zijn! ik zal jullie nooit vergeten!
Ik wens jullie veel sterkte!
Moge hij in vrede rusten.
Ήμουν κι εγω ενα απο τα παιδια που αρκετά χρόνια πριν δουλεψαν στο Ζόρμπα. Δεν θα ξεχάσω ποτέ την αγάπη και φροντίδα που μου εδειξαν με την Υβόν όταν μόλις είχα ερθει στην Ολλανδία! Είναι πραγματικά απίστευτο να μην υπάρχουν πια αυτοι οι άνθρωποι! Θα τους θυμάμαι για πάντα!
Τα ειλικρινή μου συλλυπητήρια!
Καλο Παράδεισο να εχει.
Lieve familie,
Gecondoleerd met het verlies van jullie vader, schoonvader en opa.
Wij zijn dankbaar voor de momenten van samenwerking en Manolas oprechte gastvrijheid.
We wensen jullie heel veel sterkte.
Een laatste groet namens Van Kooten Vleesgroothandel B.V.,
Wilco van Kooten
Lieve Jianna, Vaya en gezinnen..Heel verdrietig nieuws dat Thanassis veel te vroeg is overleden..Ik kwam voordat ik in Italië ging wonen jarenlang regelmatig met Iris en mijn vader eten ..altijd gezellig. Voelde me altijd welkom... heb jullie alletwee groot zien worden.. veel mooie feesten met dansen op de tafels..veel mooie herinneringen..Afgelopen zomer was ik in nederland en kwam met Iris en gezin eten..Thanassis verwelkomde me ... samen met Jianna..stelde geïnteresseerd vragen over mijn gezin, zoals altijd.. ondanks dat hij duidelijk zichtbaar nog verdriet had..Ik wens jullie allemaal heel veel sterkte..stuur jullie een dikke knuffel en Jianna.. heel veel succes met Zorba.. ik kom zodra ik in nederland ben weer langs om te eten en je persoonlijk een knuffel te geven.. Veel liefs , Kyra
Een groot en lieve man is heen gegaan.
Mijn condoleances gaan uit naar de gehele familie en personeel van Zorba.
Heel veel sterkte gewenst en hij zal nooit vergeten worden.
Wat een gemis, rust zacht Manolas 🖤🕯
Heel veel sterkte voor jullie allen met het verwerken van dit grote verlies.
Lieve Familie,
Gecondoleerd en heel veel sterkte toegewenst. Wij gaan onze lieve buurman erg missen.
Ik zag hem zo vaak lopen in de ochtend vanaf het appartement langs de fontein naar het restaurant.
En als ik langs het terras liep met de hond, waar hij meestal zat, altijd een praatje of groet.
Ik weet zeker; hij is nu weer bij Yvonne.
Liefs van Remon, Marjon en Dante. Buren van Havenstraat 130.
Een verdrietig bericht dat hard aankomt, het is niet te bevatten, een mooi mens en leven is voorbij .
En daar waar hij enorm gemist gaat worden gaat het leven door .
Met die gedachte ,en dat Thanassis nu weer samen met zijn Yvonne rusten , moeten wij
allemaal verder .Wij dragen hen in ons hart mee .
Condoleances aan alle Familie en nabestaanden en vrienden/ klanten .
Blij jou gekend te mogen hebben als de meest gastvrije aardige gezellige Griekse kaartvriend
René ( Woody) en Devie
Beste Manolus, gat was altijd fijn en gezellig! We vergeten je niet!
Wat een gemis, voor alle familie en vrienden!
Heel veel sterkte met dit ongelofelijk verlies van een mooie man! Altijd Dag buurvrouw, dag buurman.
Lieve familie en vrienden,
wat een groot verlies en zwaar gemis voor jullie, maar ook voor ons als gasten. Altijd het warme onthaal, de oprechte gastvrijheid en belangstelling. Ik zal nooit vergeten hoe meelevend Manolas en Yvonne waren na het overlijden van mijn man Kees. ('Je blijft toch wel komen!') Nu zijn ook zij uit onze tijd vertrokken, maar niet uit ons hart. In het restaurant zal hun ware Zorba-geest voelbaar blijven en doorleven.
Heel veel sterkte in de komende tijd, liefs en gioeds en vooral de kracht van de mooie herinneringen...
Wat ontzettend verdrietig,wat een groot gemis,zo'n lieve man met een hart van goud💛 voor iedereen. Nu is hij weer samen met Yvonne,en zullen wij de warme herinneringen in ons hart bewaren. Lieve familie,personeel en vrienden gecondoleerd,in alles heel veel sterkte en kracht toegewenst 🙏
Fam ter Haar/Hartog Bunschoten
Gecondoleerd met dit grote verlies. We wensen jullie veel sterkte.
Dag lieve man, doe je de groeten aan Yvonne. Je gaat heel erg gemist worden, zeker door je dochters.
Lieve dochters, familie en vrienden heel erg veel sterkte toegewenst ❣️
Lieve familie, het overlijden van Thanassis kwam toch nog onverwacht voor ons. Hij was een fantastisch mens en gastheer: een harde werker, maar ook begaan met zijn klanten. Altijd belangstelling tonen, een hand of een warme omhelzing: een man met uitstraling. Onze familie gaat hem erg missen, maar koestert de gedachte dat hij weer verenigd is met Yvonne. Wij wensen jullie heel veel sterkte om dit grote verlies een mooie en blijvende plek in jullie hart te geven. Rust zacht Thanassis. Namens onze (schoon)ouders Tijmen en Jannie van Wettum, Lieneke, Klaas & de kinderen.
Met ontzetting hebben wij kennis genomen van het overlijden van "Manolas", zo kort na het verlies van Yvonne .
Wij wensen Vaya , Jianne en familie heel veel sterkte. Wij zullen hem missen.